| 笑话标题与摘要 | 更新日期/点击 |
|
监狱视察 当埃尔?史密司第一次当选为纽约市的总督以后,前往某一监狱视察。监狱长请求他对囚犯们讲几句话。他不知从何讲起。最后他开口了:"我的公民们!"突然他想到一个人进了国家监狱后就不再是公民了,连忙改口说:"我的囚犯们!"他觉得这也不太恰当,于是又连忙改... |
2007-01-01
1 |
|
简洁 写文章含糊不清,谁都不喜欢。军事命令尤其要求简单明了。
在向埃及的远征中,拿破仑下达过这样的一个命令,话只有一句:
"让驴子和学者走在队伍中间。"
这句话就成了拿破仑爱护学者的一句明言。
|
2007-01-01
1 |
|
江青 江青回见外宾,找了一个翻译。要求他要严格安她的意思翻,不许走样。
外宾一见到江青,立马拍马屁:"MissJiang,youareverybeautiful".
翻译照翻,江青心花怒放,嘴上还要谦虚一下:"哪里,哪里"。
翻译不敢怠慢,把江青的话翻成英文:"where?where?"
外宾一楞... |
2007-01-01
1 |
|
交通标记 为了说明选民对政客的不信任感,里根幽默地暗示了政府官员们天
生愚蠢得难以估量。他谈到了一座虚构的美国城市,该城市决定把交通标
记再竖得高一些。
交通标记原有5英尺高,他们要把这些标记高度改为7英尺。联邦政
府人员插手此事,由他们实施这一工程--他们... |
2007-01-01
1 |
|
角度 有一位电影明星向着名导演希区柯克唠叨摄影机的角度问题,她一次又一次地告诉他,
务必从她最好的一边来拍摄。抱歉,做不道,希区柯克说:我们没法拍你最好的一边,
因为你正把它压在椅子上。
|
2007-01-01
1 |
|
教室的面积 罗纳德?里根善于把他的政策编进他所讲的轶闻,又把轶闻编进他的思想意识中。在对全国学生联合会演讲当中,里根全力抨击一个老目标,即政府日常文书工作的种种弊病、官僚主义及其危害。他说:"我认识一位教师,他不断收到表格,填写好后,又一一送出。他发现表... |
2007-01-01
1 |
|
接见和旅游 每天中午在固定的时间,德意志皇帝威廉一世(1797--1888年)总要站在柏林宫殿靠角落的窗口,接见成千上万的来瞻仰这位象征帝国权力的统治者的人们。到了晚年,由年,由于健康状况不佳,医生恳切地劝他停止这项日常活动,以免劳累过度。可皇帝却十分固执地说:... |
2007-01-01
1 |
|
杰作 意大利画家皮得罗安尼戈尼一直对这件事津津乐道:
"当我的房主决定把我租用的画室卖掉时,我很失望,但我想出了一个主意。我想,如果房子的墙上有几条裂缝的话,卖起来肯定不容易。因此,我就画上了那么几条--那条从窗户上面的天花板直通而下的裂缝尤其逼真。... |
2007-01-01
1 |
|
解渴 斯克尔顿是位著名诗人。一次,他去赴宴,酒喝多了回不了寓所。于是,他住进了一家小客店。半夜,他渴得厉害,大喊伙计要水,但没人应他,他又喊自己的马夫,马夫也不在。
"怎么办呢?这样下去可不行!"他灵机一动,大喊道:"救火啊!救火啊!"顿时,全店乱成... |
2007-01-01
1 |
|
借力 爱迪生在住所搞了不少实用发明。
有个朋友来看他,推门时十分费力,推了好几下才进去。
客人向爱迪生抱怨:"你这门也太紧了,竟使我出了一身汗。"
"谢谢,你有力的推门已经给我屋顶上的水箱压进了几十升水。
"爱迪生高兴地说。
|
2007-01-01
1 |